L’Équipe et les partenaires

Personnel

  • Daniel (Dan) Di Tota
    Directeur national, Opération Gareautrain
    Ottawa, ON
  • Linda Purdy
    Adjointe administrative principale, Opération Gareautrain
    Ottawa, ON

Comité consultatif

  • Luc Bourdon
    Directeur général – Transports Canada
    Direction générale de la sécurité ferroviaire
    Ottawa, ON
  • Chris Lungstrass
    Police provincial de l’Ontario
    Insp 6110
    Directeur, Traffic & Marine ERHQ
  • Mike Lowenger, P. Eng.
    Vice-président, Exploitation et affaires réglementaires
    Association des chemins de fer du Canada
    Ottawa, ON
  • Stephen Covey
    Chef, Police du CN
  • Ivan R.McClelland MBA, P.Mgr
    Chef de Police
    Canadien Pacifique
  • Gail Dever
    Affaires publiques, CN
    Montréal, QC
  • Raynald Marchand
    Gérant général des programmes
    Conseil canadien de la sécurité
    Ottawa, ON
  • Paul Goyette
    Director, Public Affairs
    The Railway Association of Canada
    Ottawa, ON
  • Daniel Lafontaine
    Chief, Engineering
    Transport Canada
    Ottawa, ON
  • Matt Holland
    Director, Safety & Security
    Metrolinx
    Toronto, ON
  • Jean-Marie Samson
    Capitaine, Bureau de la
    Surveillance du Territoire
    Sûreté du Québec
    Gatineau, QC
  • Mike Wheten
    National Legislative Director
    Teamsters Canada Rail Conference
    Ottawa, ON
  • Cynthia Lulham
    Councillor
    City of Westmount
    Westmount, QC
  • Robert Gray
    Senior Manager, Health,
    Safety & Emergency Preparedness
    VIA Rail Canada
    Montreal, QC
  • Raynald Marchand
    Manager Traffic Safety & Training
    Canada Safety Council
    Ottawa, ON

Primary Stakeholders

Transports Canada

Via Rail

Via Rail

CN

Compagnie des chemins
de fer nationaux du Canada

Ontario Provincial Police

Police provinciale de l’Ontario

L’Association des chemins
de fer du Canada

GO Transit

Sûréte du Québec

Sûreté du Québec

Teamsters Rail Conference

Conférence ferroviaire de
Teamsters Canada

Canada Safety Council

Conseil canadien de la sécurité

Le Canadien Pacifique