L’été doit être amusant—pas mortel

L’été, on aime aller se promener, relaxer et se réunir en famille ou entre amis.  Mais n’oubliez pas de vous amuser loin des voies ferrées.  Si vous ne le faites pas, vous pourriez risquer votre vie.
 
Le 4 juillet, un adolescent a été tué par un train voyageurs à Surrey, en banlieue de Vancouver.  Ce garçon faisait partie d’un groupe d’environ 30 adolescents qui faisaient la fête sur une plage réputée près de la voie ferrée.  Le groupe s’était réuni pour assister aux feux d’artifice du 4 juillet.

D’après les témoins, le garçon jouait sur la voie ferrée avec plusieurs de ses amis lorsqu’un train en direction du nord est arrivé.  Les autres garçons ont pu quitter la voie ferrée à temps, mais pas lui.

Travaillons ensemble afin d’empêcher des tragédies comme celle-ci d’arriver.  Suivez les règles de sécurité ferroviaire afin de faire de l’été 2018 un été non seulement amusant, mais sécuritaire.  Et partagez ces simples règles avec vos amis et votre famille—ça pourrait sauver une vie.