Nous avons les chiffres et ils ne sont pas encourageants. Les incidents aux passages à niveau ont augmenté en août.

Août a été un mois occupé sur les routes du Canada—et les statistiques ferroviaires le prouvent.  Malheureusement, elles montrent également que les conducteurs prennent des risques inutiles aux passages à niveau. Le mois dernier, le nombre d’incidents aux passages à niveau était cinq fois plus élevé qu’en août 2016, et nettement supérieur à la moyenne quinquennale.  Il y a eu 17 incidents en août 2017, comparativement à seulement trois l’année précédente. Sur une note positive, le nombre d’incidents dus aux intrusions a diminué.  Il n’y a eu que quatre incidents en août 2017, comparativement à cinq en août 2016. Travaillons ensemble pour transmettre le message sur la sécurité ferroviaire, parce que chaque collision ou intrusion peut être évitée.